SAGA MOSQUETEROS. (RICHARD LESTER, 1973-1989.)

LESTER & DUMAS. LA ADAPTACIÓN IMPOSIBLE.

Lo cierto es que Richard Lester nunca me ha dicho gran cosa, sus concesiones a la comedia fácil me parecen absurdas, forzadas y casi siempre me sacan de la historia. Sin embargo, le debo lo que llamaré Saga mosqueteros, formada por tres películas realizadas entre 1973 y 1989.

Digo que se lo debo porque creo que ninguna de las adaptaciones de la novela de Alexandre Dumas le hace justicia, ni en calidad ni en parecido a su contenido real.

Pero las dos primeras entregas de la trilogía de Lester, (Los tres mosqueteros y Los cuatro mosqueteros, rodadas en 1973 y 1974 respectivamente), son en mi opinión -además de las más entretenidas- las únicas que se acercan ligeramente a la verdadera naturaleza de sus personajes.

Como decía al inicio, Lester no me dice prácticamente nada, y su alianza con los hermanos Salkind me parece directamente repugnante. (Me refiero a lo que ocurrió tras el Superman de Donner, cuando le robaron tan descarada como indecentemente la segunda entrega, película que siempre debió haber firmado él, pero esa es otra historia…)

El caso -volviendo al hilo- es que su trilogía merece mi reconocimiento y gratitud por dos motivos: ha dado dos películas muy dignas al género de la capa y la espada -algo que mi pasión por la novela de Dumas y el género en sí mismo tiene en alta estima- y ha construido de la mano del impagable Oliver Reed el único Athos cinematográfico similar al literario.

Examinando el transcurrir de los acontecimientos de la novela, vemos que la fidelidad de  Lester a Dumas es relativa y descendiente -algo totalmente comprensible, pues una adaptación no debe ser un calco- es decir, las dos primeras entregas se dividen exclusivamente debido a las necesidades del negocio. Dos películas, dos veces taquilla, además de no someter al espectador a lo que habría sido una sola película de aproximadamente tres horas de duración.

Así, Los tres mosqueteros: los diamantes de la reina y su secuela Los cuatro mosqueteros: la venganza de Milady, plasman -mediante un gran reparto, un magnífico vestuario y una estupenda ambientación- con relativa fidelidad, (chascarrillos estúpidos y un final de la segunda parte delirante aparte), la primera entrega de la trilogía literaria de Dumas, Los tres mosqueteros.

Sin embargo, esa relativa fidelidad y calidad cinematográfica cae lamentablemente en picado para el cierre de la saga.

En El regreso de los mosqueteros, Lester intentó aglutinar las dos inmensas novelas que cierran la saga literaria en una sola película. Algo que -además de absurdo e imposible- resultó ser una película olvidable, aburrida y totalmente entregada a los ineficaces gags tan propios de Lester.

Y ahora, si me lo permiten, me gustaría exponer las razones por las que escribo esta reseña tan especial para mí.

LOS TRES MOSQUETEROS. TRAS LA PELÍCULA SOÑADA .

Hoy es el primer lunes de abril, día el que empieza la historia de D’Artagnan, un gascón valiente, insensato, egoísta y pendenciero. Dispuesto a partirse la cara y cruzar la espada con el primero que le mirase mal mientras intentaba hacer llegar la carta de recomendación de su padre al señor de Tréville.

Un día en que empezó su historia y la de otros tres tipos que se conocieron aquel primer lunes de abril de 1626.

Dumas creó para su novela monumental a cuatro héroes cansados, imperdonablemente humanos, sin ningún añadido novelesco más allá de lo imprescindible. Hoy, mediante esta reseña especial, es día para hablar de un sueño que posiblemente jamás se hará realidad, pero si ocurriese, ocuparía un lugar privilegiado.

A veces pienso en películas que no se han hecho y que posiblemente nunca se harán, sin embargo sueño con verlas hechas antes de largarme de aquí. Una de esas películas -posiblemente la que más me gustaría poder ver- es una adaptación de mi novela de aventuras favorita.

Los tres mosqueteros y las dos novelas que completan el ciclo, Veinte años después y El vizconde de Bragelonne, son libros que me acompañarán durante toda mi vida, por eso sueño con una película que haga lo mismo, que haga justicia con la verdadera esencia de cuatro héroes con mucho más de villanos que de ideales novelescos.

Sueño con una película que no dé tregua a la taquilla fácil, que muestre -desde Los tres mosqueteros, pasando por Veinte años después, hasta llegar al Vizconde de Bragelonne- un Athos alcohólico, noble y atormentado por el pasado en forma de una flor de lis en el hombro de Milady de Winter, perseguido por el fantasma de Mordaunt y castigado por la muerte de su hijo, mientras la sombra de Anne de Breuil le mira fijamente.

Sueño con una película en la que D’Artagnan muestre su carácter egoísta y ávido de poder, derrotado por el único enemigo capaz de batirlo, su propio destino enviándolo al carajo con una bala cuando al fin tiene el bastón de mariscal en la mano.

Sueño con una película en la que Porthos sea un simple, un estúpido fanfarrón que sólo pretende ocupar un lugar entre la nobleza antes de que su propio peso caiga sobre sus hombros.

Sueño con una película en la que Aramis, el hipócrita que interrumpe su eterno camino hacia la iglesia en todas las camas que encuentra libres mientras se dedica a desvestir santas, el único verdaderamente astuto y el único realmente libre, sea el único superviviente de los cuatro héroes más reales y agotados por su propia condición que he visto jamás.

Sueño con ver una película que retrate fielmente un mundo que siempre me ha parecido fascinante, habitado por unos personajes secundarios increíbles, Milady de Winter, Richelieu, Mazarino, Mourdant…

Sueño con ver esa película, pero aunque nunca lo consiga, siempre estaré en deuda con Richard Lester y, ante todo, con Oliver Reed por regalarme el Athos más parecido al que siempre se me aparece en sueños.

Gracias a los dos.

Hay libros e historias que te acompañan durante toda tu vida, pero les confieso que en esta viven cuatro de los mejores amigos que tendré jamás.

En esta saga que Lester llevó a cabo no firmó grandes películas, pero acercó el sueño a la realidad más que nadie.

Los tres mosqueteros. 1973: https://www.filmin.es/pelicula/los-tres-mosqueteros-los-diamantes-de-la-reina

Los cuatro mosqueteros. 1974: https://ok.ru/video/1588272302846

El regreso de los mosqueteros. 1989: https://ok.ru/video/1426126211645

Feliz viaje de vuelta hacia la noche. #SHADOWSRULES

David Salgado.

©24 sombras por segundo. Primer lunes de Abril de 2021.